In Translation: World Science Fiction on my TBR Shelf

I'm trying to read more science fiction (in English translation) from around the world, and I'm simultaneously keeping an eye out for new releases while combing books and sites for older titles.  Here are some of the latter that I hope to read in the near future (and please add to the list in the comments!):



The Cyberiad by Stanislaw Lem (Poland, 1965)


(recc'd by @redhead5318)

Roadside Picnic by Arkady and Boris Strugatsky (Russia, 1971)

(recc'd by @FredKiesche)

Trafalgar by Angelica Gorodischer (Argentina, 1979)

(recc'd by @biblibio)

Awakening to the Great Sleep War by Gert Jonke (Austria, 1982)

Yukikaze by Chohei Kambayashi (Japan, 1984)

The Star Diaries by Stanislaw Lem (Poland, 1985)

The Carpet Makers by Andreas Eschbach (Germany, 1995)

We, the Children of Cats by Tomoyuki Hoshino (Japan, 1998)












Nightwatch by Sergei Lukyanenko (Russia, 1998)

(recc'd by @redhead5318)